office

office
'ofis
noun
1) (the room or building in which the business of a firm is done: The firm's head offices are in New York; (also adjective) office furniture.) despacho, oficina
2) (the room in which a particular person works: the bank manager's office.) despacho, oficina
3) (a room or building used for a particular purpose: Train tickets are bought at the ticket-office.) oficina
4) (a position of authority, especially in or as a government: Our party has not been in office for years; the office of mayor.) cargo
•
office n despacho / oficina
office
tr['ɒfɪs]
noun
1 (room) despacho, oficina; (building) oficina; (staff) oficina
2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL ministerio
■ the Foreign Office el Ministerio de Asuntos Exteriores
3 (post, position) cargo
4 SMALLRELIGION/SMALL oficio
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be in office estar en el poder
to hold office ocupar un cargo
to leave office dimitir, dejar el cargo
to seek office aspirar a un cargo
through somebody's good offices gracias a los buenos oficios de alguien
doctor's office SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL consultorio, consulta
office block edificio de oficinas
office boy recadero
office holder titular nombre masulino o femenino del cargo
office hours horas nombre femenino plural de oficina
office junior auxiliar nombre masulino o femenino de oficina
office work trabajo de oficina
office worker oficinista nombre masulino o femenino
office ['ɔfəs] n
1) : cargo m
to run for office: presentarse como candidato
2) : oficina f, despacho m, gabinete m (en la casa)
office hours: horas de oficina
office
adj.
• de oficina adj.
• oficinesco, -a adj.
n.
• bufete de abogado s.m.
• departamento s.m.
• despacho s.m.
• encargo s.m.
• escritorio s.m.
• gabinete s.m.
• oficina s.f.
• oficio s.m.
• puesto s.m.
'ɑːfəs, 'ɒfɪs
noun
1) c (room) oficina f, despacho m; (building, set of rooms) oficina f, oficinas fpl; (staff) oficina f; (lawyer's office) bufete m or despacho m (de abogado); (doctor's office) (AmE) consultorio m, consulta f

the company's New York office — las oficinas de la compañía en Nueva York; (before n) <work, furniture> de oficina; <block, building> de oficinas

during office hours — en horas de oficina

office worker — oficinista mf, empleado, -da m,f de oficina, administrativo, -va m,f

2) u (post, position) cargo m

to take office — tomar posesión del cargo

he was in office for three years — ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office — el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of o (AmE also) in office — mandato m

3) c (Relig) oficio m
['ɒfɪs]
1. N
1) (=place) oficina f ; (=room) despacho m ; [of lawyer] bufete m ; (US) [of doctor] consultorio m
2) (=part of organization) sección f , departamento m ; (=ministry) ministerio m ; (=branch) sucursal f ; foreign 2., head 4.
3) (=public position) cargo m ; (=duty, function) función f

it is my office to — + infin tengo el deber de + infin , me incumbe + infin

to perform the office of sb — hacer las veces de algn

to be in/hold office — [person] desempeñar or ocupar un cargo; [political party] ocupar el poder

to be out of office — no estar en el poder

to come into or take office — [person] tomar posesión del cargo (as de); [political party] acceder al poder

to leave office — [person] dejar el cargo; [government] salir del poder

remove 1., 6)
4) offices
frm

through his good offices — mediante sus buenos oficios

through the offices of — por mediación or medio de

5) (Rel) oficio m

Office for the Dead — oficio de difuntos

2.
CPD de oficina

office automation N — ofimática f , buromática f

office bearer N — titular mf (de una cartera)

office block N — (Brit) bloque m de oficinas

office boy N — recadero m , mandadero m (LAm)

office building N — = office block

office equipment N — mobiliario m de oficina

office furniture N — mobiliario m de oficina

office holder N — funcionario(-a) m / f

office hours NPL — (Brit) horas fpl de oficina; (US) horas fpl de consulta

office job N — trabajo m de oficina

office junior N — auxiliar m / f de oficina

office manager N — gerente mf

Office of Fair Trading N — (Brit) departamento encargado de mantener las normas comerciales establecidos

Office of Management and Budget N — (US) organismo encargado de elaborar el presupuesto del Estado

office party N — fiesta f de la oficina

office politics N — intrigas fpl de oficina

office staff N — personal m de oficina

office supplies NPL — material m de oficina

office work N — trabajo m de oficina

office worker N — (gen) oficinista mf ; (=civil servant etc) funcionario(-a) m / f

* * *
['ɑːfəs, 'ɒfɪs]
noun
1) c (room) oficina f, despacho m; (building, set of rooms) oficina f, oficinas fpl; (staff) oficina f; (lawyer's office) bufete m or despacho m (de abogado); (doctor's office) (AmE) consultorio m, consulta f

the company's New York office — las oficinas de la compañía en Nueva York; (before n) <work, furniture> de oficina; <block, building> de oficinas

during office hours — en horas de oficina

office worker — oficinista mf, empleado, -da m,f de oficina, administrativo, -va m,f

2) u (post, position) cargo m

to take office — tomar posesión del cargo

he was in office for three years — ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office — el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of o (AmE also) in office — mandato m

3) c (Relig) oficio m

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • office — [ ɔfis ] n. m. • v. 1190; lat. officium I ♦ 1 ♦ Vieilli Fonction que l on doit remplir, charge dont on doit s acquitter. ⇒ charge, emploi, fonction. Résigner un office. Loc. fig. Remplir son office : produire son effet naturel, jouer pleinement… …   Encyclopédie Universelle

  • office — 1. (o fi s ) s. m. 1°   Devoir de la vie. •   Le ciel plus propice M envoie un compagnon en ce pieux office, CORN. Pomp. V, 1. •   Il [le roi] m envoie Faire office vers vous de douleur et de joie, CORN. Hor. IV, 2. •   Si votre main puissante… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • office — of‧fice [ˈɒfs ǁ ˈɒː , ˈɑː ] noun 1. [countable] a room or building where people work at desks: • The agency recently closed its Houston office. • I d like to see you in my office. • I applied for the job of office manager. • There is a shortage… …   Financial and business terms

  • office — Office, n. penac. Tantost signifie cela mesme que Officium en Latin, dont il vient, et suyvant cela on dit, Il m a fait tout bon office d ami, Nihil non officij quod amicum deceat, mihi praestitit, Et correspondance d offices, Officiorum vices,… …   Thresor de la langue françoyse

  • office — OFFICE. s. m. Devoir de la vie humaine, de la societé civile. Il est de l office d un Magistrat, d un bon Pasteur, d un bon citoyen. tous les offices de la vie civile. c est l office d un bon pere, d un bon mary, d un bon amy. Ciceron a fait un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Office — Of fice, n. [F., fr. L. officium, for opificium; ops ability, wealth, help + facere to do or make. See {Opulent}, {Fact}.] 1. That which a person does, either voluntarily or by appointment, for, or with reference to, others; customary duty, or a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • office — of·fice n 1: a special duty, charge, or position conferred by governmental authority and for a public purpose qualified to hold public office; broadly: a special duty or position of authority hold an office of trust 2: a place where business or… …   Law dictionary

  • office — [ôf′is, äf′is] n. [OFr < L officium < opificium, doing of work < opifex, a worker < opus, a work (see OPUS) + facere, to DO1] 1. something performed or intended to be performed for another; (specified kind of) service [done through… …   English World dictionary

  • office — (n.) mid 13c., a post, an employment to which certain duties are attached, from Anglo Fr. and O.Fr. office (12c. in Old French), from L. officium service, duty, function, business (in Ecclesiastical Latin, church service ), lit. work doing, from… …   Etymology dictionary

  • Office — Of fice, v. t. To perform, as the duties of an office; to discharge. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • office — [n1] business, responsibility appointment, berth, billet, capacity, charge, commission, connection, duty, employment, function, job, obligation, occupation, performance, place, post, province, responsibility, role, service, situation, spot,… …   New thesaurus

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”